Terms and conditions Vis Ta Vie Bébé webshop

On this page you can find all legal conditions for the use of our website. Still prefer something shorter and simpler? Then please have a look at our “frequently asked questions” page. Please contact our customer service if you still have questions.

• 1. General
• 2. Offer and order
• 3. Payment
• 4. Confirmation and order
• 5. Delivery
• 7. Return
• 8. Warranty
• 9. Signature and proof
• 10. Liability for use of website
• 11. Protection of privacy
• 12. Intellectual property
• 13. Jurisdiction and applicable law

1. General

These terms and conditions regulate the use of the www.vistaviebebe.be website of BVBA CD COLLECTION with company number BE0809107682 and registered office at 9300 Aalst, Belgium to French Roucelstraat 3 (hereinafter referred to as “the seller”). The terms and conditions of sale also apply whenever a reservation or order via the webshop of the Vis Ta Vie Concept Store is placed via www.vistaviebebe.be.

The website of BVBA CD COLLECTION was commissioned by and is managed by the seller. Users are allowed to view and print the information on the site free of charge for personal use but not for commercial purposes.

Any person who places an order on the website (hereinafter referred to as ‘ the customer ‘), confirms the order by a natural person and Furthermore, legally competent.

Act (at home) should be represented by their legal representative who is also bound by these terms and conditions and the order form to fill in themselves or the legally incompetent to do explicit consent. The provisions of the following art. 11 with regard to the processing of personal data apply in full.

Placing the order means a payment obligation.

Placing an order on the website shall be deemed to be acceptance of these general terms and conditions of sale that are both on the website are published as at the order confirmation are included. To place an order is to accept the General conditions are required. Who order, explains the terms and conditions of the seller to know and accept. The general terms and conditions are always available and can be consulted via the website. 

With every order are General Hotel policies for application that at that time on the website and order confirmation, to the exclusion of any older or newer provisions.

If one of these conditions not right for whatever reason would be valid, the remaining conditions fully applicable.

What is not expressly provided for in these terms and conditions, shall be governed by the provisions of the Belgian law.

Dutch is the official language of the agreements. There can always contact the customer service department in the event of ambiguity.

Information not listed in this conditions, can be be found on the website under the heading ‘ frequently asked questions ‘.

2. Offer and order

An order by individuals can only be placed through www.vistaviebebe.be.

Orders via the website shall be deemed to be for non-professional purposes. These general terms and conditions of sale apply only to consumers within the meaning of Book VI of the code of economic law, as inserted by the law of 21 december 2013 on the insertion of Book VI “market practices and consumer protection” in the code of economic law and on the inclusion of the definitions peculiar to Book VI, and of the law enforcement provisions of Book VI, in the books I and XV of the code of economic law , (BS 30 december 2013; err., b.s. 20 January 2014, err., b.s. 18 March 2014, err., BS 24 March 2014). Traders who wish to place an order for professional purposes, if applicable, to the customer service or via the website www.cdcollection.be.

The seller undertakes to process orders placed on the site while supplies last and within the limitations laid down in these terms and conditions. The online order can be processed only if the customer has clearly identified in accordance with art. 9.

The seller reserves the right to refuse orders in the event of a serious presumption of abuse or lack of good faith, serious suspicion of unacceptable commercial purposes or for the seller if stocks of a particular article.

An order is only final after the acceptance of these general terms and conditions of sale, the prices and the description of the offer. If anything in the offer or after order would be insufficiently clear, the customer can always contact us for further information by e-mail to info@vistaviebebe.be. All questions are answered as soon as possible.

3. Payment

The prices are those stated on the website at the time of the order. All prices are including 21% VAT, except for intra-Community shipments to holders of a VAT number, where a sales tax rate of 0%. The customer is responsible for the accuracy of the passed sales tax number.

For delivery in Belgium and Netherlands are the prices including delivery charges starting from 150 €. The delivery costs for orders of less than € 150 are specified during checkout. The cost for shipping to other countries are specified in order before the order is placed. Then the order can be waived.

Payment must be preceded by and the delivery is done through one of the following payment options: Bancontact, Maestro, Visa, MasterCard, American Express, bank transfer, Paypal, Belfius online, ING online, KBC online or iDEAL (Netherlands).

If paid by bank transfer, the order will not run until after receipt of the deposit amount. Pending is the ordered item be reserved for 10 calendar days, the period within which the transfer must have happened and payment the seller should have reached, if not void the order.

4. Order confirmation

After the system has accepted the said payment, the seller confirms the order through email.

5. Delivery

Delivery is only possible in the following countries: Belgium, Netherlands, Luxembourg, France, Germany, United Kingdom, Bulgaria, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Malta, Monaco, Poland, Portugal, Austria, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia, Spain, Czech Republic, Sweden and the Vatican City.

The delivery of the ordered item happens in Belgium either on the address specified by the customer, or by pickup at a kiala collection point, of your choice. Delivery in other countries is done either on the address specified by the customer or in the chosen post office or postpoint. Your chosen delivery option affects the delivery period.

The customer can also choose collection from the fish Ta Vie Concept store, Mill Street to 9300 Aalst 34. Higher among point 3 is an overview of the shipping costs to other countries.

When the customer chooses to send to a Kiala collection point, an email address or sent at the time the delivery is imparting with the transportfirmat. Through the link mentioned therein with tracking number, the customer can track the shipment via the e-tracker by the transport company. The seller choose sovereign the transport company. The customer who opts for delivery in the Vis Ta Vie Concept store will receive a receipt confirmation via email as soon as the shipment has arrived. The customer who opts for delivery in Kiala collection point will receive an email or sms as soon as the shipment has arrived in the chosen collection point.

The delivery period shall run only in upon receipt of payment, whether by wire transfer is paid. The aim is to the shortest possible delivery time. The delivery period amounts to at least 1 business day and up to 30 days after receipt of payment for delivery in Belgium and Netherlands, and minimum 2 working days and up to 30 days in other countries.

The seller shall not be liable for any delay or failure of delivery by the carrier.

7. Return

47-52 of the code in accordance with articles VI economic law, the consumer shall have a period of 14 days to terminate the contract without giving any reason to cancel free of charge.

Each ordered article within fourteen calendar days can be returned or exchanged for another article in the Vis Ta Vie Concept Store. The article must be in the store to be issued in the original packaging together with the return form. The customer will receive a voucher of your choice or refunded.

The customer can also the article within fourteen calendar days return by post. The article should then be packed in the original shipping box and together with the return form to be sent to the following return address: BVBA CD COLLECTION, French Roucelstraat 3, 9300 Aalst.

Because many articles articles are customizable, these are to the consumer’s specifications manufactured goods whereby the legal right of withdrawal of 14 days does not apply. If you have any doubts about size, color, prints, … always consult our customer service without obligation.

The model withdrawal form can be downloaded here.

Return from Belgium is at the expense of the buyer. Also to return from abroad the customer bears the costs.

In any case, return only accepted if the item is unworn, undamaged and onbevuild and in the original package. Shoes may only be adjusted within and on a clean surface.

To return are in addition to any shipping charges no fee or any fee.

After processing of the return, the customer will be reimbursed by the seller in the same way as the client carried out the payment, and this within 30 days. If desired, the customer can also opt for a voucher. Allows a new order be placed subject to what is provided for in subparagraph 3.

8. Warranty

Any problem or defect relating to the supply of an article, damage or qualitative deficiency must be reported in writing within seven days by registered letter to the address: CD Collection BVBA, Aalst, 9300 Roucelstraat 3 to French or via a message on the contact page of the Web shop or a mail to info@vistaviebebe.be.

In case of problems the customer must report this to the online customer service within seven days of receipt. There is then to find a solution together. If the delivery is to be returned to the seller, does this happen in the manner listed under 7.

The seller offers the guarantees provided for in the law.

The seller shall not be liable for acts of God, accident, misuse or wrong treatment of an item by the customer.

An article with a lack of accepted free of charge replacement or repaired. If the cost of repair disproportionate, the seller reserves the right to replace the item or to exchange it by a similar article.

9. Signature and proof

The client accepts electronic evidence.

The customer is solely and exclusively responsible for the accuracy of all information he or she.

At a first online order or reservation, the customer must follow the registration procedure. Hereinafter referred to as the customer only need to sign in to place a new order or reservation.

The final confirmation of the order by the customer shall be deemed to be acceptance of the order to the asked price. The ratification of the customer applies as a signature and express acceptance of all operations via the website.

10. Liability for use of website

The seller’s website is intended to provide general information to the customer about the products and activities of the seller. The seller has m.b.t. the access, ordering, delivery or other services only an obligation of means.

The seller has the right at any time to suspend all or part of the site or stop because of maintenance, updating or any other reason, even without prior warning.

The seller can not be held liable for any nuisance or damage caused by the use of internet, by any breakdown of the system, the intrusion of outsiders or by a virus, nor for any information thereon or processed by third parties or by any fact that if force majeure.

11. Protection of privacy

The seller reserves the right for internal use only to collect customer data, both directly through collection of the data provided by the customer are specified at registration and/or order as indirectly by the bvb. the use of cookies, newsletter subscription, reservation request or order.

The customer has in accordance with the law of 8 december 1992 on the protection of privacy in the right at all times to modify this data, and removed if he/she no longer wish to receive information about the activities of the seller. To do this, the customer can contact the online customer service from the seller. The customer can itself change data are through their account profile.

12. Intellectual property

All parts of the site of the seller, including the technology used in them, are exclusive property of the seller and copyright. Users who have their own Web site and which, even for purely personal use, want to set up an automatic link between its site and the home of the seller, must expressly ask permission from the seller.

13. Jurisdiction and applicable law

This agreement is governed by the provisions of the Belgian law. In case of dispute only the seats of the arrondissement of Dendermonde and, the case being, the Ghent Court of appeal has jurisdiction.